The Death of the 'If/Then' Script: Why AI Agents Are Replacing Traditional Automation